Come ho già scritto su twitter, il forum ha un problema con chrome (al momento sono su Opera, se dovesse succedere anche qui nelle prossime ore, aggiorno).
Sostanzialmente dopo la prima navigazione, probabilmente per qualche impostazione di qualche genere di cookie o di cache del server, viene effettuato un redirect 307 verso la versione http che ovviamente poi fa un redirect automatico (permanente) 301 verso la versione https, generando un loop infinito
qui gli screenshot.
P.S. è un problema che riscontrano anche altri utenti che utilizzano chrome (mobile o desktop).
Io ho già provato a cancellare cache, storico, cookie ecc... e non risolve il problema.
Solo reinstallando totalmente chrome (su mac) all'inizio funziona, dopo qualche ora il problema si ripresenta.